Jaimetarugo
Advertisement

Temporada 1: 2010–2012

Episódio # Titulo Original Titulo Brasileiro Estréia nos Estados Unidos Estréia no Brasil
1 "Purr-fect Partners / Doom-mates" "Parceiros Perfeitos / Inseparáveis" 2 de Outubro de 2010 3 de Setembro de 2011
2 "Cruisin' for a Bruisin' / Puppy Love" "Cruzeiro Encrenqueiro / Amor Canino" 9 de Outubro de 2010 11 de Setembro de 2011
3 "Mall Rat / Operation: Happy Birthday" "Rato de Shopping / Operação: Feliz Aniversario" 16 de Outubro de 2010 4 de Setembro de 2011
4 "Toast of T.U.F.F. / Share-A-Lair" "Tostando a T.U.F.F. / QG Compartilhado" 23 de Outubro de 2010 17 de Setembro de 2011
5 "Snapnapped / Mom-A-Geddon" "Snapnapped / Mãe-A-Gedom" 6 de Novembro de 2010 10 de Setembro de 2011
6 "Dog Daze / Internal Affairs" "Hipnose Canina / Assuntos Internos" 27 de Novembro de 2010 18 de Setembro de 2011
7 "Chilly Dog / The Doomies" "Cachorro Chilly / Os Doomies" 27 de Novembro de 2010 24 de Setembro de 2011
8 "Watch Dog / Dog Dish" "Cão de Guarda / Tigela do Cachorro 15 de Janeiro de 2011 10 de Dezembro de 2011
9 "Thunder Dog / Snap Dad" "Cão Trovão / Snap Pai" 12 de fevereiro de 2011 25 de Setembro de 2011
10 "Iron Mutt / The Wrong Stuff" "O Cão de Ferro / A Stuff Errada" 26 de Fevereiro de 2011 10 de Dezembro de 2011
11 "Forget Me Mutt / Mind Trap" "Me Esquece, Vira-Lata / Armadilha Mental" 9 de Abril de 2011 10 de Dezembro de 2011
12 "Frisky Business / Hot Dog" "Negócio Agitado / Cachorro Quente" 13 de Agosto de 2011 10 de Dezembro de 2011
13 "Kid Stuff / Super Duper Crime Busters" "Coisa de Criança / Super Combatentes do Crime" 13 de Agosto de 2011 10 de Dezembro de 2011
14 "Disobedience School / The Dog Who Cried Fish" "Escola de Desobediência / O Cão Que Gritou Peixe" 16 de Agosto de 2011 10 de Dezembro de 2011
15 "The Rat Pack / Booby Trap" "O Bando de Ratos / Chocados" 19 de Agosto de 2011 10 de Dezembro de 2011
16 "Snappy Campers / Lucky Duck" "Campista Ásperos / Pato da Sorte" 17 de Setembro de 2011 10 de Dezembro de 2011
17 "The Curse of King Mutt / Bored of Education" "A Praga do Rei Vira-Lata / Cansado da Educação" 10 de Outubro de 2011 10 de Dezembro de 2011
18 "Guard Dog / Dog Save the Queen" "Cão de Guarda / Cão Salve a Rainha" 10 de Outubro de 2011 11 de Fevereiro de 2012
19 "Doom and Gloom / Law and Odor" "Doom e Gloom / Lei e Odor" 26 de Novembro de 2011 10 de Dezembro de 2011
20 "Mission: Really Big Mission" "Missão Realmente Grande" 31 de Março de 2012 10 de Dezembro de 2011

Temporada 2: 2012–2013

Predefinição:Referências

Episódio # Titulo Original Titulo Brasileiro Estréia nos Estados Unidos Estréia no Brasil
21 "A Doomed Christmas" "Um Natal Condenado" 10 de Dezembro de 2011 23 de Dezembro de 2012[1]
22 "Big Dog on Campus / Dog's Best Friend" "Cachorro Grande no Campus / O Melhor Amigo do Cachorro" 16 de Janeiro de 2012 6 de Agosto de 2012
23 "Monkey Business / Diary of a Mad Cat" "Negócio de Macaco / Diario de Uma Gata Maluca" 21 de Abril de 2012 9 de Agosto de 2012
24 "Dudley Do-Wrong / Puppy Unplugged" "Dudley Erra Tudo / Puppy Desplugado" 6 de Maio de 2012 7 de Agosto de 2012
25 "Freaky Spy Day / Dog Tired" "Estranho Dia de Espião / Cão-sado" 13 de Maio de 2012 6 de Novembro de 2012
26 "Top Dog / Quack in the Box" "O Cachorro Manda / Quack in the Box" 20 de Maio de 2012 8 de Agosto de 2012
27 "Lie Like A Dog / Cold Fish" "Minta como um Cachorro / Peixe Frio 27 de Maio de 2012 10 de Agosto de 2012
28 "Pup Daddy / Candy Cane-ine" "Papai Puppy / Doce Canino" 3 de Junho de 2012 5 de Novembro de 2012
29 "Bark to the Future / Lights, Camera, Quacktion" "Latido Para o Futuro / Luzes, Camera, Quackção" 13 de Outubro de 2012 9 de Novembro de 2012
30 "Happy Howl-O-Ween" "Feliz Halooween" 27 de Outubro de 2012
31 "Dog House/ Time Waits for No Mutt" "Casa de Cachorro / Tempo Não Espera Por Vira-Lata Algum" TBA 07 de Novembro de 2012
32 "Love Bird / Bluff Puppy" "Amor de Passáro / Puppy Blefe" TBA 08 de Novembro de 2012
33 "Close Encounters of the Doomed Kind / Golden Retriever" "Encontros Imediatos em Zero Graus / Em Busca do Ouro" TBA TBA
34 "Rat Trap / Agent of the Year" "Trapaça de Rato / Agente do Ano" TBA TBA
35 "T.U.F.F. Choices / Sob Story" "As Decisões da T.U.F.F. / A História do Choro" TBA ?
Advertisement